In addition to the current toggle ('assigned to me', which works on a personal level), it would be helpful to have a way to show 'tasks assigned to teams I am part of'